Shop builder can enable your visitors to do sorting directly from a button

The button is customizable

demo button:

[dzs_woo_table_sorter options="date{desc},date{asc},price{asc},price{desc},pa_bpm{asc},alphabetical{asc},alphabetical{desc},ratings_score{asc},ratings_score{desc},rand{asc}"]

any option from the options can be removed

most are self explanatory

newest-to-oldest – sort from newest product to oldest

pa_bpm{asc} – will sort ascending by the custom meta field pa_bpm

ratings_score{desc} – will sort descending by ratings score